пройдите тест и узнайте,
какая дизайн-профессия подойдет именно вам

Дизайн за границей: что нужно знать графическому дизайнеру о работе в Англии

Дизайн за границей: что нужно знать графическому дизайнеру о работе в Англии

Сколько зарабатывает графический дизайнер в Англии? Какие особенности менталитета стоит учитывать при общении с заказчиками? Студентка Contented Анастасия Романова, которая девять лет назад переехала в Англию, рассказала, какие особенности дизайна замечает в стране, почему англичане редко говорят прямо и как лучше всего искать работу.

Особенности британского графического дизайна

В Англии любят избыточный дизайн. Это выражается в том, что макеты зачастую сильно перегружены. Один из примеров такого анти-минимализма — сайт почтового оператора Великобритании Royal Mail. Здесь нет единой стилистики и видно, что над иллюстрациями работали разные люди. Также бросается в глаза избыточность цвета и графических элементов.

Пример графического дизайн в Англии
Оформление карточек на сайте Royal Mail. Источник

Другой пример избыточного дизайна — реклама Elwood Dog Meat в метро. Здесь тоже слишком много шрифтов, цветов и различных деталей, поэтому становится непонятно, на что смотреть.

Реклама в Британии
Реклама Elwood Dog Meat. Источник

Еще один антипример — логотип Летних олимпийских игр в Лондоне. В 2012 году его разработало агентство Wolff Olins, потратив около 400 тыс. фунтов. Логотип вызвал скандал, люди считали, что он никак не репрезентует Лондон и выглядит слишком радикально. Почти 50 тыс. человек подписали петицию с требованием изменить дизайн.

Дизайн олимпийских игр 2012
Логотип Летних олимпийских игр 2012 в Лондоне. Источник

Эта избыточность сильно выделяется по сравнению с дизайном других европейских стран, например Норвегии. Я работала там несколько лет и заметила, что норвежцы, наоборот, ценят минимализм, сдержанные цвета и любят оставлять максимум пространства.

Брендинг Field

Но в Англии есть и классные кейсы. Например, дизайнер Малика Фавр разработала для Spotify очень яркие, сочные и красивые иллюстрации.

Другой хороший пример — айдентика сотового оператора Vodafone. У них узнаваемое позиционирование, всегда четко считывается бренд, даже если на иллюстрации нет лого.

реклама
Реклама Vodafone
Пример рекламы Vodafone. Источник

Особенности менталитета, которые нужно учитывать в работе

Фишка англичан в том, что они никогда не говорят прямо. Например, если вы получаете e-mail, он будет очень длинным. Сначала вам напишут: «Привет! Как дела, как твои выходные? Если тебя не затруднит, то, пожалуйста, мог бы ты сделать…» Все очень размыто, и сложно сразу зацепиться за нужную информацию. 

Я заметила, что если нужно получить ответы на конкретные вопросы, то лучше отмечать их в тексте буллитами или расписывать по пунктам. Если составить все вопросы сплошным текстом, то британцы ответят только на часть из них. Будет много вежливых расплывчатых ответов, в которых сложно выделить главное.

Рабочее общение в Англии
Пример рабочей переписки

То же самое происходит в личных беседах — на встрече сложно понять настоящее мнение, например о себе и своей работе. Вместо того чтобы сказать: «Мне не нравится красный цвет», британцы скажут: «Идея неплохая, но…» То есть они всегда начинают издалека. Поэтому нужно не очаровываться разговором, а сразу стараться вычленить суть.

Какие проекты в Англии наиболее востребованы

У меня нет опыта работы в креативном агентстве, только в компании. Поэтому мне сложно оценить рынок целиком. Но я знаю, например, что UX/UI-дизайн в Англии — более прибыльная отрасль, чем графический дизайн. Поэтому если для человека важен большой заработок, то лучше идти в UX/UI.

Как начать карьеру дизайнера в Англии

Виза UK Global Talent

Для российского эмигранта основная сложность — это легализация в стране. Можно, например, переехать по визе талантов — UK Global Talent Visa, она позволяет пять лет жить и работать в Англии. Но для начинающих дизайнеров этот вариант не подходит. Нужно доказать, что ты выдающийся человек в своей сфере, показать публикации. 

Виза Skilled Worker

Для оформления этой визы компания должна быть аккредитованным государственным спонсором и обеспечить вам релокацию. Обычно работодатели не пишут об этом в вакансиях. Для них это лишние сложности: релокация, включая оформление всех документов, стоит около 5 тыс. фунтов, то есть примерно 600 тыс. рублей, а процесс оформления занимает много времени, поэтому многие HR не хотят заморачиваться.

Но тем не менее попытаться можно. Если у компании, где вы работаете, есть офис в Англии, можно попробовать перевестись туда. В таком случае в компании точно смогут гарантировать, что сотрудник стоит этих усилий.

Рабочая виза по другой специальности

Если есть еще одно образование, диплом и опыт работы, я бы посоветовала получить рабочую визу по другой профессии, а уже после переезда искать работу в дизайне. Через пять лет рабочей визы можно получить ПМЖ и работать на себя либо на небольшие компании, которые не имеют права спонсировать рабочую визу.

Например, я увлеклась дизайном еще во время учебы в университете. Там была возможность каждый год брать новый модуль. Это могло быть что угодно: от языка жестов до управления самолетом. 

Я выбрала курс по Illustrator, сертифицированный компанией Adobe. Успешно сдала экзамен, по результатам которого меня отправили на конкурс Adobe Certified Professional, чтобы соревноваться с другими дизайнерами. Я удивилась — я же не дизайнер, а маркетолог, — но опыт был классный. Так я задумалась о том, что хотела бы попробовать поработать дизайнером.

Конкурс Adobe
Настя на конкурсе, организованном Adobe

После университета я в основном занималась маркетингом, но и продолжала немного дизайнить. Например, мой начальник в Sony увлекался авиагонками на легкомоторных самолетах. Я делала для него сайт, визитки. Помимо маркетинговых задач, дизайнила страницы и баннеры для сайта, помогала оформлять стенды и буклеты.

После Sony я перешла в отдел маркетинга в норвежский стартап Easee, который занимается зарядками для электрокаров. Там увидели, что я горю дизайном, и предложили должность графического дизайнера.

Команда Easee
Фото с командой Easee

Какой уровень английского нужен дизайнеру для работы

Для графического дизайнера нужен уровень В2 или С1, чтобы свободно себя чувствовать и комфортно общаться с людьми. Для работы важно знать технические термины — как называются те или иные инструменты. 

У меня сейчас обратная проблема. Например, когда я смотрю лекции Contented, я записываю термины на английском, а потом перевожу. Так что важно выучить профессиональные термины и слова, иначе потом можно с квадратной головой выйти со встречи и не понять, чего вообще от тебя хотели. 

Сколько зарабатывает графический дизайнер в Англии

Минимальная зарплата на офисной работе с полным рабочим днем — 30 тыс. фунтов в год, это около 3,6 млн рублей. Из этой суммы работодатель вычитает налог и страховые взносы. В Англии прогрессивная система налогообложения и ставка подоходного налога зависит от размера дохода. 

Например, я зарабатывала около 43 тыс. фунтов в год — примерно 5,2 млн рублей до вычета налогов. Мне нравится, что в Англии очень уважают твою зарплату. На новой работе обязательно спросят, сколько вы зарабатывали на прошлом месте. И тебе должны предложить такую же сумму или больше, но точно не меньше.

Вакансия графического дизайнера в Англии
Пример дизайнерской вакансии в Англии. Источник

Советы дизайнерам, которые планируют работать в Англии

Поработайте над портфолио. Полезно сделать его в трех форматах:

  • страница с проектами на Behance;
  • собственный сайт;
  • файл PDF. 

В Англии работодателей очень впечатляет, если у вас есть свой сайт, где выложены проекты. Важно структурировать собственный опыт: описать, что это за проект, какие задачи вы там выполняли, для какой страны и компании. Также важно, чтобы сайт выглядел красиво — на это тоже обращают внимание.

PDF-портфолио лучше наполнять в соответствии с требованиями конкретной вакансии. Например, если устраиваетесь на работу в компанию, которая занимается оформлением мероприятий, стоит добавить туда релевантные работы. Также в Британии смотрят на сопроводительные письма. Cейчас все пользуются Chat GPT, и HR это сразу понимает, поэтому важно писать самому. В резюме лучше сразу указывать контакт конкретного человека, который расскажет об опыте сотрудничества с тобой вместо размытого «references available upon request».

Обязательно заведите профиль на LinkedIn на английском и укажите желаемую локацию. Не все работодатели пишут, что спонсируют рабочую визу, — можно писать им и уточнять в личных сообщениях. Если раньше в Британии была балльная система и работодатель должен был обосновать, почему нанимает иностранного гражданина, то теперь у россиян такие же права, как и у европейцев. 

Можно искать компании, где для работы требуется русский язык, это тоже выделит вас на фоне других кандидатов. Например, в Sony я переводила меню для PlayStation. 

Также можно следить за соцсетями агентства, которое тебе нравится. Многие из них выставляют вакансии только на сайте или в социальных сетях. Не все люди их отслеживают, так что это хороший шанс выделиться на фоне других соискателей. 

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Читайте также

Подпишитесь сейчас на нашу рассылку

Мы присылаем отличные материалы и никогда не спамим. Отписаться можно в любой момент